為 德國 駐 香港總領使 調音

今次 做鋼琴調音的主要原因是要舉行一個小型的私人晚宴. 而晚宴中會有一埸鋼琴的表演.

我到了後發覺到這個晚宴比我想像中的隆重.

為了隆重其事, 在我工作到一半時, 德國 駐 香港總領使 Mr. Wemer Hans Lauk 走了下來再三吩咐: “Tonight there will be a very good piano player.”

我問: “Who will that be?”

他說: “Her name is Sophie Mayuko, a German Japanese. She is TOP CLASS pianist. So the piano MUST be well-tuned.”

我聽了後真是有少少的壓力. 但要把事情做好就是要以平常心去做.

在鋼琴家試琴, 確認 ＯＫ後. 我就以電話向  德國 駐 香港大使館匯報結果:  “鋼琴已經調好音, 鋼琴家也試了琴, 確認沒有問題. 所以原有的問題都已經解決, 但要留意………”

德國大使館人員的結論: “師傅你真是太好了, 真是十分的多謝你.”

 

English Version